Section 4: Penalty.

(1) Where any person commits an offence under section 3 of this Act, the person concerned shall forfeit the concessions granted to him in the particular field or fields in relation to which the offence was committed.
(2) In addition to the penalty specified in subsection (1) of this section, the Minister may order the withholding of all or part of any entitlements of any offending person towards the cost of completion or implementation of a desirable re-injection scheme, or the repair or restoration of any reservoir in the field in accordance with good oil-field practice.