Section 301: Tax to be payable notwithstanding any proceedings for Penalties.

The institution of proceedings for or the imposition of a penalty, fine or term of imprisonment under this Act shall not relieve any person of liability to payment of any hydrocarbon tax for which he is or may become liable.