Section 480: Joinder of counts in same information

An information under section 479 may include, either in substitution for or in addition to counts charging the offence for which proofs of evidence have been prepared counts which may be lawfully joined in the same information and are founded on facts or evidence disclosed in the proofs of evidence.